以怀旧为诉求的电影有两种,一种以《打擂台》、《锅匠》等为代表,从色调、置景、服装、对白、表演方式等方面入手,以期达到(多半达不到,只能接近)所怀念年代(或那个年代的作品)的艺术效果,即使观众并不熟悉那个年代,也能从直觉上明白无误的感觉到“这片子的味道比较老”,喜剧大师梅尔•布鲁克斯在70年代拍过一部《默片》,以纯默片的形式致敬20年代的无声电影,但比较遗憾的是用了彩色画面,比起今年夺奖呼声很高的《艺术家》还是差了一截火候。
另一种怀旧片从表面上看不出复古意味,比如电影版《天龙特攻队》,年轻观众看毕只记得这是一部卖弄高科技的新世纪动作片,但看过原版电视剧的老观众就会从电影中品出很多趣味的细节,比如四位主角的造型和装扮,比如“我最喜欢一个计划圆满告成”的经典台词,比如老黑怕坐飞机的怪癖,再比如电视剧两位老主角的客串,都是令人会心一笑的精致片段。这情况有点像欣赏《惊声尖笑》或是王晶恶搞喜剧的“内部笑话”,通常会开涮一大堆电影桥段,你若没看过这些电影,就看不出那些笑料为何有趣。
熟悉《碟中谍》的观众一定知道,这套电影改编自60年代红极一时的同名电视剧(早年的译制版翻作《虎胆妙算》,因为那时还没有电
查看更多回复(30条)
很多年前偶然看过几集《新虎胆妙算》,还记得剧中主角的名字叫“龙头”和“高手”(当时觉得这个译名很贴切),当时还觉得这个电视剧很神奇!昨晚刚在西安看了碟4,观影时的兴奋还和年少时看电视的心情一样!恍然重回当年时!谢谢LZ的文章!
007皇家赌场是原著的第一部,詹姆斯邦德刚晋升007,影片开头也有片段说明,“007蜕变成肌肉猛汉痴情种后,再也没有一部电影能这么大规模的展示令人称奇的间谍装备”这话怎么看也不像是褒,皇家赌场只是遵循原作而已,邦德刚晋升,自然不会有什么高科技武器,他连自己感情都控制不了,而且抱着自负的心理去执行任务,M也说了,这样的007上级怎么能放心让他用高科技。。不过,第23部应该就会有“令人称奇的间谍装备”了。
